Комментарии: «Человек, работающий с Warhammer, должен быть просто сверхсуществом!» Интервью с редактором серии Warhammer издательства ККФ Натальей Крайневой http://place4plays.ru/interview-editor-russian-warhammer/ Компьютерные игры, превью, обзоры, настольные игры, книги по играм, стримы и многое другое Sun, 21 May 2017 10:18:00 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.2.3 Автор: Роман Портнягин http://place4plays.ru/interview-editor-russian-warhammer/#comment-175 Sun, 21 May 2017 10:18:00 +0000 http://place4plays.ru/?p=9269#comment-175 Очень интересная статья. Наталья, конечно, молодец. Всё очень грамотно организовала. Особенно понравилась система взаимодействия с внештатными сотрудниками. В идеале эта система работала бы безупречно. Но, что-то мне кажется, не бывает такого в нашей стране. Мешает отечественный менталитет и своеобразный метод воспитания подрастающего поколения. Я вот, в свою очередь, тоже работал над правкой текста «Забытой империи» Дэна Абнетта. Много вложил души. Работал по почте, пересылая свои выкладки непосредственно Наталье. К сожалению, потерял с ней контакт (просто перестала отвечать на мои письма), как только я завёл беседу о заключении договора и причитающемся мне скромном гонораре. Я, как человек, не перестающий надеяться на человеческую порядочность, начал задавать вопросы, только когда последние мои замечания по тексту были уже отосланы Наталье. Не очень приятно. Но, тем не менее, хочу пожелать ей успехов в работе. Ведь труд тяжёлый, неблагодарный, но, вместе с тем, эту работу крайне необходимо кому-нибудь выполнять. Для того, чтобы мы, фанаты, могли бы в полной мере насладиться историями из нашей любимой вселенной.

]]>