Venom — Place for Plays

Чёрная смерть. Смертоносец. Желчный. Мнение о комиксе Рика Ремендера «Веном. Книга 1»

Я познакомился с Веномом благодаря всё тому же мультсериалу «Человек-паук» из 90-х. Правда, у нас, в России, его почему-то назвали.. Чёрной Смертью! Может была проблема с переводом, а может «Яд» просто звучит хуже, нежели «ЧЁРНАЯ СМЕРТЬ». Уже чуть позже, когда сменились дубляторы, сменилось и имя - на «Смертоносца», а некоторое время спустя, после запуска «Непобедимого [...]